이 디자인은 즐거운 만남을 상상하는 매칭 컵의 모티브를 규칙적으로 배열함으로써 생동감 넘치는 디자인을 만들어냅니다. 이는 생생한 도트 패턴, 물방울, 또는 물 속에서 회전하는 대형 물고기 떼의 미끼 공을 연상시킵니다. 또한, 사이드나 상단에서 볼 때, 내부 컵의 모티프를 구성하는 눈 모양의 패턴이 다양한 방식으로 변화하면서 빛을 투과하거나 반사하며, 사람들에게 생명의 역동성을 느끼게 하고 치유와 행복을 선사합니다.
이 더블 레이어 유리 제품은 일본의 키리코 유리 기술을 사용하여 손으로 신중하게 연마하고 광택을 냅니다. 제품의 크기는 다음과 같습니다: 주 이미지에서 와인잔의 지름은 58mm, 높이는 150mm, 술잔의 지름은 60mm, 높이는 60mm이며, 술잔의 상단 뷰는 선택 이미지 #1에 표시되어 있습니다. 선택 이미지 #2에서 술잔의 지름은 60mm, 높이는 70mm입니다. 선택 이미지 #3에서 록잔의 지름은 77mm, 높이는 92mm입니다. 마지막으로 선택 이미지 #4에서 접시의 지름은 150mm, 높이는 33mm입니다.
눈 모양의 패턴이 넓은 각도의 V 컷이므로 사이드에서 볼 때, 내부의 디자인이 변화하며 투과하고 빛나는 것을 볼 수 있습니다. 상단에서 볼 때, 내부의 패턴이 다양한 방식으로 반사하며 빛나는 것을 볼 수 있습니다. 또한, 눈 모양의 패턴의 컷이 깊이가 얕기 때문에 손에 매우 부드럽게 느껴지며 충격에도 강합니다.
이 프로젝트는 2022년 3월에 일본 도쿠시마에서 시작되어 2022년 8월에 완성되었습니다. '엘란 비탈'의 디자인을 실현하기 위해서는 눈의 모양을 잘라낼 수 있는 연마 바퀴를 준비하고, 컷 포인트가 보기 어려운 유리의 하부에 정확하게 수평 컷을 만들 수 있는 기술이 필요했습니다.
연마 바퀴에 대해서는 V 모양의 넓은 각도 바퀴를 특별히 주문했습니다. 또한, 보기 어려운 유리의 하부에 정확한 수평 컷을 만드는 기술을 연습하고 습득했습니다. 이 디자인은 2022년 12월에 일본에서 디자인 등록을 신청하고 등록 디자인에 대한 저작권을 얻을 예정입니다. 이 디자인은 2023년 A' Bakeware, Tableware, Drinkware and Cookware Design Award에서 실버를 수상하였습니다.
프로젝트 디자이너: Keiji Ishikawa
이미지 크레딧: Video Credits:
The video shows how the eye-shaped pattern on the glass changes and shines through transmission or reflection in various ways when the glass rotates.
프로젝트 팀 구성원: Keiji Ishikawa
프로젝트 이름: Elan Vital
프로젝트 클라이언트: Keiji Ishikawa